福岡貿易会では、福岡地域の貿易振興を目的としたセミナー・ゼミを 随時開催しております。

セミナー詳細

12月14日「英文契約書講座基礎編」のご案内

内 容 貿易実務の基礎知識をお持ちの方を対象に開催します。契約書作成業務や国際取引交渉など経験豊富な中矢一虎先生のご指導のもと、貿易の契約交渉に必要な知識の習得と、初期およびその後の対応について学びます。
契約の基礎的知識を定着させたい皆様、どうぞ奮ってご参加ください。
日 時 12月14日(木) 9:30~16:30
場 所 福岡商工会議所ビル2F 第2研修室
(博多区博多駅前2-9-28)
詳 細 Ⅰ 貿易基本契約書の重要キーワードをマスター!
  1.国際英文契約書の故郷(英国)
  2.演習

Ⅱ 英文契約書を読み解くコツ
  1.英文契約書の特徴
    (1)権利と義務、許可と禁止
    (2)原則と例外(但書)
    (3)長い修飾
    (4)法律英語で使用される単語や熟語
    (5)英米法の影響
  2.国際売買契約の重要チェックポイント
  3.英文契約書を攻略する(国際仲裁を深く理解する)

Ⅲ 代理店契約(Agency Agreement)と
           販売店契約(Distributorship Agreement)
  1.概要
  2.各契約の主要ポイント
  3.各契約の重要チェックポイント

Ⅳ 外国会社側作成の販売店契約の問題点の指摘と修正
  1.販売店契約書を読む
  2.契約書の翻訳
  3.日本企業から見た問題点の指摘と修正

Ⅴ 代理店契約解消事例
(参考)英文契約書の修正チェックポイントの修得
講 師 中矢一虎法務事務所(司法書士・行政書士)
代表取締役  中矢 一虎 氏
定 員 50人
受講料 福岡貿易会会員:¥3,000
一  般:¥6,000
主 催 (公社)福岡貿易会
お問い合わせ (公社)福岡貿易会(柴田)   
E-MAIL: info@fukuoka-fta.or.jp
TEL:(092) 452-0707 
FAX:(092) 452-0700
備 考 下記PDFをダウンロードし、必要事項をご記入の上、12月11日(月)までにFAXまたはEMAILにてお申込みください。 英文契約書基礎編.pdf


一覧に戻る


公益社団法人
福岡貿易会
Fukuoka Forign Trade Association

〒812-0011
福岡市博多区博多駅前2-9-28
福岡商工会議所ビル7F
TEL : (092)452-0707 FAX : (092)452-0700

アクセスマップ